L'ourse Cannelle, dernier ours brun présent dans les Pyrénnées, avait été tué en 2004 par un chasseur, aujourd'hui poursuivi pour "destruction d'espèce protégée".
Dans ce procès, dix neuf associations de défense de l'environnement se sont constituées partie civile.
Selon l'AFP, l'avocat de la partie civile a déclaré : "notre but sera d'obtenir la reconnaissance de la responsabilité pénale du prévenu car, à défaut, un permis de tuer l'ours serait délivré aux chasseurs".
Le chasseur René Marquèze a expliqué qu'il n'avait tiré qu'en dernier recours, tout en ayant cherché à éviter l'ours lors d'une chasse au sanglier.
